菸酒促胰臟癌早10年報到( 路透社 )
發佈日期： 2012-09-26
（路透紐約19日電）美國研究今天指出，大量吸菸與飲酒會增加早年罹患胰臟癌的風險，但這項影響似乎在戒菸與戒酒後式微。
胰臟癌難早期發現、預後不佳，患者平均5年存活率為5%。
醫界長年已知吸菸是胰臟癌風險因子，至於飲酒是否為風險因子則意見紛紜，但有部分研究證實如此。
密西根大學醫療系統（University of MichiganHealth System）的新研究發現，吸菸與飲酒族群罹患胰臟癌的年齡較早，不過戒菸與戒酒10年以上的人，早年罹患胰臟癌的風險並未特別高。
研究發表於「美國腸胃學期刊」（AmericanJournal of Gastroenterology）
根據美國癌症學會（American Cancer Society），胰臟癌平均罹患風險是1/71，平均診斷年齡為72歲。但這項研究指出，吸菸者和大量飲酒者罹患胰臟癌的年齡會比平均早約10年。
研究發現，吸菸族群一般罹患胰臟癌的年齡是62歲，非吸菸者約70歲；大量飲酒者一般罹患年齡為61歲，比不飲酒的人幾乎要早10年。中央社（翻譯）
