::: Previous

英國每日郵報:研究發現電子煙會如傳統菸品一樣危害肺臟,電子煙有了新的憂慮

發佈日期: 2014-05-13


英國每日郵報:研究發現電子煙會如傳統菸品一樣危害肺臟,電子煙有了新的憂慮(New fears over e-cigarettes after study finds they affect the lungs in a similar way to tobacco/ The Daily Mail) - April 12, 2014
電子煙被菸商喻為「較安全」的替代菸,然而新研究指出事實並非如此。
為了想戒掉傳統菸,英國人轉向使用電子煙,使電子煙的銷售在去年上升3.4倍。
研究發現暴露於電子煙菸霧後導致肺細胞基因的突變,竟與吸傳統菸品導致的肺基因突變非常類似,研究比較了支氣管細胞的培養,一組暴露在電子煙菸霧下,另一組暴露在傳統菸品菸霧下,比較兩者的基因改變,結果發現兩組細胞都產生基因突變,雖非完全一致,卻有驚人的相似之處。
此研究作者美國波士頓大學肺癌和基因學研究專家Avrum Spira表示:「相較之下電子煙也許安全,但是初步研究顯示電子煙並非良性無害的。」這表示,雖然電子煙不含焦油,也沒有傳統的燃燒,但仍會增加罹癌風險。由於這只是初步的研究,無法確定也無法否定電子煙會不會致癌,進一步的實驗已經在計畫中。

Next